|
hab |
Kleidungsstück; Lappen |
|
hab- |
kleiden |
|
habad |
Ufer |
|
had- |
schleudern |
|
Hadhodrond |
Moria |
|
hadlath |
Schleuder |
|
hador |
Schleuderer; Werfer; Schleuderer; Werfer |
|
Haerast |
Die Ferne Küste |
|
haered |
entfernt; Entfernung |
|
haew |
Angewohnheit; Gewohnheit |
|
hain |
ihnen; sie |
|
hair |
Hand; linke Hand |
|
hal |
groß |
|
half |
Muschel; Muschel |
|
hall |
hoch; exponiert; schattig; verborgen; versteckt |
|
haltha- |
beschirmen; beschützen |
|
hamma- |
kleiden |
|
hammad |
Kleidung |
|
hamp |
Kleidungsstück; Kleidung |
|
han |
es (3 Pers Sg ); es ; ihm |
|
hand |
klug; intelligent |
|
hanna- |
danken |
|
hannad |
Dank |
|
hannas |
Intelligenz; Klugheit; Verständnis |
|
har |
Süden |
|
harad |
Süden |
|
Haradrim |
Die Südmenschen |
|
harna- |
verwunden |
|
harnen |
verwundet |
|
hartha- |
hoffen |
|
haru |
Verletzung; Wunde |
|
hast |
Axthieb |
|
hasta- |
durchhacken |
|
hathol |
Axt; Axt |
|
haudh |
Hügel; Bahre |
|
Haudh-en-Ndengin |
Der Hügel der Erschlagenen |
|
Haudh-en-Nirnaeth |
Der Hügel der Tränen |
|
haust |
Bett |
|
hauth |
Grab; Grabmal; Hügelgrab |
|
hav- |
setzen |
|
heb- |
behalten |
|
hed- |
werfen |
|
heir |
links |
|
hel |
Glas |
|
heledir |
Eisvogel |
|
heleg |
Eis; Eiseskälte |
|
heleth |
Pelz (Kleidungsstück); Pelzmantel |
|
Helevorn |
Der Schwarze Spiegel |
|
helf |
Fell; Haut; Pelz |
|
hell |
Eis; Frost; nackt |
|
Helluin |
Stern Sirius |
|
heltha- |
entblößen |
|
hen |
Auge; ihr ; sie |
|
hên |
Kind |
|
henia- |
verstehen |
|
henn |
Anblick; Blick |
|
henneth |
Fenster |
|
herdir |
Meister |
|
heria- |
beginnen (plötzlich und ungestüm) |
|
herth |
Haushalt; Trupp |
|
herven |
Ehemann; Lebensgefährte |
|
herves |
Ehefrau |
|
hervess |
Lebensgefährtin |
|
hethu |
neblig; vage; verborgen |
|
Hildor |
Die Nachkömmlinge |
|
him |
andauernd; kühl; standhaft; stetig |
|
Himlad |
Die Kühle Ebene |
|
Himring |
Der Ewig-Kalte |
|
hîr |
Herr; Meister |
|
hiril |
Dame |
|
Hírilorn |
Der Frauenbaum |
|
hith |
Asche |
|
Hithaeglir |
Nebelgebirge |
|
Hithlaw |
Das Nebelland |
|
hithu |
Nebel |
|
Hithui |
November (hithui=nebelig) |
|
hîw |
klebrig; zäh |
|
hoda- |
ruhen |
|
hoew |
Brauch; Sitte |
|
hon |
ihm ; ihn |
|
horn |
genötigt; vorangetrieben |
|
hortha- |
eilen; sich beeilen |
|
host |
Gros |
|
hoth |
Menge; Horde |
|
-hoth |
Volk |
|
hû |
Hund |
|
hûb |
Hafen; Bucht |
|
hûd |
Versammlung |
|
hûl |
Schrei; Schlachtruf |
|
hûn |
Herz |
|
hûr |
Eifer; Einsatzbereitschaft |
|
hwand |
Pilz; Schwamm |
|
hwest |
Atem; Brise; Brise; Hauch |
|
hwind |
Schwindel |
|
hwinia- |
wirbeln |
|
I |
|
iâ |
Abgrund; Kluft; Schlucht |
|
iaeth |
Nacken; Hals |
|
iaew |
Hohn; Spott |
|
ian- |
ein- |
|
iant |
Brücke |
|
Iant Iaur |
Die Alte Brücke |
|
iâr |
Blut |
|
iarwain |
ältester |
|
iau |
Getreide; Abhang; Kluft; Spalt |
|
iaun |
Heiligtum; Ort (heilig) |
|
iaur |
alt; uralt |
|
iâv |
Frucht |
|
iavas |
Herbst |
|
idh |
Rast; Ruhe |
|
idher |
Nachdenklichkeit |
|
idhor |
Bedächtigkeit; Nachdenklichkeit |
|
idhren |
bedacht; nachdenklich; tiefsinnig; weise |
|
idhrind |
Jahr |
|
idinar |
Jahrestag |
|
-iell |
Tochter |
|
iest |
Wunsch |
|
ifan |
alt |
|
im |
ich (1 Pers Sg ) |
|
im- |
zwischen |
|
imlad |
Schlucht |
|
Imladris |
Bruchtal |
|
în |
Jahr; ihr (reflexiv Singular); sein (reflexiv Singular) |
|
inc |
Gedanke; Idee; Vermutung |
|
ind |
Bedeutung; Herz; Gedanke |
|
india- |
abstammen von |
|
ing- |
vermuten; mutmaßen |
|
ingem |
lebensmüde |
|
inias |
Annalen |
|
inu |
weiblich |
|
ion |
Sohn |
|
ionn |
Sohn |
|
ir |
wenn |
|
íra- |
wünschen |
|
îs |
ihr (reflexiv Plural) |
|
ist |
Kunde; Wissen |
|
ista- |
wissen; wissend sein |
|
istannen |
bekannt |
|
ithil |
Mond; Monat |
|
ithron |
Magier; Zauberer |
|
iuith |
Nutzen |
|
iuitha- |
benutzen |
|
Ivanneth |
September (iavas=Herbst) |
|
ivor |
Kristall |
|
L |
|
laba- |
hüpfen; springen |
|
lach |
Flamme |
|
lacha- |
entflammen |
|
lad |
Ebene |
|
laden |
frei; offen |
|
laeb |
frisch |
|
laeg |
akkurat; genau; grün; präzise |
|
Laegel |
Grün-Elb; Die Grün-Elben |
|
laer |
Sommer |
|
Laer Cú Beleg |
Das Lied von dem großen Bogen |
|
laes |
Kleinkind |
|
lagor |
flink; flink |
|
lain |
Faden; befreit; frei |
|
lala- |
lachen |
|
lalaith |
Lachen |
|
lalf |
Ulme |
|
lalven |
Ulme |
|
lam |
Sprache; Zunge |
|
Lammoth |
Das Große Echo |
|
lanc |
Kehle |
|
land |
weit; ausgedehnt; breit; Fläche |
|
lang |
Buschmesser; Messer; Säbel |
|
lant |
Fall; Lichtung |
|
Lanthir Lamath |
Der Wasserfall der widerhallenden Stimmen |
|
lâr |
Meile; Schritte; tausend Schritte |
|
lasbelin |
Herbst |
|
lass |
Blatt |
|
lasta- |
hören; zuhören |
|
lath |
Riemen |
|
lathra- |
belauschen |
|
lathrada- |
belauschen |
|
lathron |
Lauscher; Zuhörer |
|
laug |
warm |
|
Laurelin |
Das Goldene Lied |
|
lav- |
lecken |
|
lavan |
Tier |
|
laws |
Locke |
|
le |
dich; dir |
|
lebed |
Finger |
|
leben |
fünf |
|
lebethron |
Baumart |
|
leithia- |
befreien; freilassen |
|
leithian |
Befreiung; Freilassung |
|
Leithian |
Die Erlösung aus den Banden |
|
lembas |
Reisebrot |
|
lend |
Reise; klangvoll; süß |
|
lhaew |
krank; kränklich |
|
lhain |
dünn; mager; schlank |
|
lhaw |
Gehör; Ohren |
|
lhewig |
Ohr |
|
lhûg |
Wurm |
|
lhûn |
blau |
|
Liaewen |
Der Vogelsee |
|
liltha- |
tanzen |
|
lim |
schnell; Fisch |
|
limlug |
Seeschlange |
|
limmida- |
befeuchten |
|
limp |
nass |
|
lin |
viel; viele; vorwärts |
|
lîn |
dein; euer; Teich |
|
lind |
Lied |
|
Lindel |
Waldelf |
|
linna- |
singen |
|
linnod |
Strophe; Vers |
|
lint |
flink; geschickt; geschwind |
|
lîr |
Reihe |
|
lith |
Asche; Sand |
|
lô |
See, flacher |
|
loda- |
schweben |
|
Loeg Ningloron |
Die Teiche der goldenen Wasserblumen |
|
lond |
Pass; Pfad; Pfad (eng); Weg |
|
long |
schwer; schwer |
|
lôr |
Traum |
|
loss |
Schnee |
|
lost |
leer; leer |
|
losta- |
schlafen |
|
loth |
Blume; Blume; Blüte |
|
Lothlann |
Die Weite und Leere |
|
Lothlórien |
Lórien in Blüte |
|
Lothron |
Mai |
|
lû |
Zeit; Gelegenheit |
|
lug- |
hungern; verhungern |
|
luin |
blau |
|
luitha- |
verzaubern |
|
luithia- |
löschen; stillen |
|
lum |
Schatten |
|
Lumbar |
Name eines Sterns |
|
lumren |
schattig |
|
lunt |
Boot |
|
lûth |
Zauber; Bezauberung; Magie |
|
lutha- |
bezaubern; verzaubern |
|
luthien |
Verführerin; Zauberin |
|
lyg |
Drachen; Lindwurm; Schlange |
|
M |
|
ma? |
was? |
|
maba- |
ergreifen; wegnehmen |
|
Mablung |
Der von der Schweren Hand |
|
mad- |
essen |
|
mae |
einverstanden; gut; ja |
|
maeg |
scharf; stechend |
|
mael |
befleckt; Begierde; dreckig; Lust |
|
maelui |
lustvoll |
|
maen |
fähig; geschickt; klug |
|
maenas |
Kunst; Handarbeit; Handwerk |
|
maenor |
Handwerker |
|
maenui |
kunstvoll |
|
maer |
praktisch; gut; nützlich |
|
maeth |
Kampf; Schlacht |
|
maetha- |
kämpfen |
|
maethor |
Krieger |
|
maew |
Möwe; Wimmern |
|
magol |
Schwert; Schwert |
|
magor |
Kämpfer; Schwertmann; Schwertmann |
|
mail |
lieb |
|
mâl |
Blütenstaub; Pollen |
|
mal-, mallen |
gold- |
|
Malduin |
Der Gelbe Fluss |
|
malen |
gelb |
|
mallen |
golden |
|
mallen, mal- |
golden |
|
mallorn |
Baumart |
|
mallos |
Blumenart |
|
malt |
Gold |
|
malthen |
golden |
|
malu |
blass; bleich |
|
mân |
Geist |
|
man? |
was?; wer? |
|
manath |
Bestimmung; Schicksal; Verderben |
|
mara- |
üben |
|
Mar-nu-Falmar |
Das Land unter den Wellen |
|
matha- |
fühlen; benutzen; führen; umgehen mit |
|
maur |
Düsterkeit |
|
maw |
Fleck; Schmutzfleck |
|
medui(n)- |
letzte; letzt- |
|
megli |
Bär |
|
meith |
blas; falb; rehfarben |
|
mel- |
mögen |
|
melch |
gierig |
|
meldir |
Freund |
|
meldis |
Freundin |
|
meleth |
Liebe |
|
melethril |
Liebhaberin |
|
melethron |
Liebhaber |
|
mell |
lieb |
|
mellon |
Freund |
|
men |
wir (1 Pers Pl ); Richtung; uns; uns; Straße; Weg |
|
meneg |
tausend |
|
Menegroth |
Die Tausend Grotten |
|
menel |
Himmel |
|
Menelvagor |
Orion |
|
ment |
Punkt |
|
meren |
feierlich; festlich; fröhlich |
|
mereth |
Feierlichkeit; Fest |
|
Mereth Aderthad |
Das Fest der Versöhnung |
|
meril |
Rose |
|
mesc |
nass |
|
meth |
Ende |
|
metha- |
beenden |
|
midh |
Tau |
|
mîl |
Liebe; Zuneigung |
|
mil- |
lieben |
|
milui |
freundlich; liebenswert |
|
min |
eins |
|
min- |
Turm |
|
minas |
Turm |
|
Minas Anor |
Der Turm der Sonne |
|
Minas Ithil |
Der Turm des Mondes |
|
Minas Morgul |
Der Turm der Magie |
|
Minas Tirith |
Der Wachtturm |
|
Mindolluin |
Der Ragende Blaugipfel |
|
mindon |
Hügel (einzelner) |
|
minei |
einmalig; einzeln; erwählt |
|
minna- |
betreten; hineingehen; eintreten |
|
mîr |
Juwel; Edelstein; Stern |
|
mirian |
Münze (aus Gondor) |
|
Mirion |
Silmaril |
|
Miruvor |
Die Stärkung von Imladris |
|
mist |
Fehler; Verirrung |
|
mista- |
herumirren; herumwandern |
|
mistad |
Irrwanderung; Streunen |
|
mith |
Dampf; grau; Nebel; Gischt |
|
Mithlond |
Die Grauen Anfurten |
|
Mithrandir |
Der Graue Wanderer |
|
mithril |
Wahrsilber |
|
moe |
weich |
|
moeas |
Teig |
|
moed |
geschickt; praktisch |
|
môr |
Dunkelheit |
|
morben |
Dunkelelf |
|
Mordor |
Das Schwarze Land |
|
Morgoth |
Der Schwarze Feind |
|
morgul |
Hexerei; Magie (schwarz) |
|
Moria |
Die Schwarze Kluft |
|
morn |
dunkel; schwarz |
|
muda- |
plagen, sich; arbeiten, hart |
|
muin |
Liebling; Schatz |
|
muindor |
Bruder |
|
muinthel |
Schwester |
|
mûl |
Sklave |
|
múr |
Katze |
|
muron |
Kater |
|
myril |
Katze |
|
N |
|
na |
nach; zu |
|
nad |
Ding |
|
nadhor |
Weide; Weide |
|
naeg |
Schmerz |
|
naegra- |
schmerzen |
|
naer |
traurig |
|
naeth |
Beißen; Zähneknirschen |
|
naew |
Kiefer |
|
nag |
Biss |
|
nag- |
beißen; nagen |
|
nagol |
Zahn; Zahn |
|
naith |
Spieß |
|
nalla- |
heulen; schreien |
|
nan |
Tal |
|
Nan Dungortheb |
Das Tal des abscheulichen Todes |
|
nand |
Feld; Grasland |
|
naneth |
Mutter |
|
Nan-tathren |
Das Weidental |
|
nâr |
Ratte |
|
nara- |
erzählen |
|
Narbeleth |
Oktober |
|
narcha- |
zerreißen |
|
nardh |
Knoten |
|
Nargothrond |
Die Festung am Nargo |
|
narn |
Sage; Geschichte; Erzählung |
|
Narn i Hîn Húrin |
Die Erzählung von den Kindern Húrins |
|
naru |
rot |
|
Narwain |
Januar |
|
nas |
Ecke; Ende; Spitze; Winkel |
|
nasta- |
deuten; stechen; stecken |
|
nath |
Gewebe; Netz |
|
nathron |
Weber |
|
naud |
gebunden |
|
Nauglamír |
Das Halsband der Zwerge |
|
naugol |
Zwerge |
|
Naugrim |
Die Kurzgewachsenen |
|
naugrim |
Zwerge |
|
naur |
Feuer; Flamme; Sonne |
|
naura- |
brennen |
|
nauth |
Gedanke |
|
nautha- |
begreifen; denken; verstehen |
|
navaer |
Lebewohl |
|
naw |
Idee |
|
nawag |
Zwerg; Zwerg |
|
ne |
in |
|
ned |
in |
|
ned- |
mittel- |
|
neder |
neun |
|
nedhu |
Kissen; Polster |
|
nef |
diesseits von |
|
negra- |
schmerzen |
|
Negyth Nibin |
Die Kleinzwerge |
|
neitha- |
jemanden ungerecht behandeln |
|
Neithan |
Der Gekränkte |
|
nel |
Buche |
|
nêl |
Zahn |
|
neldor |
Buche |
|
neled |
drei |
|
neledh- |
betreten; eintreten |
|
neleg |
Zahn |
|
nell |
Glocke |
|
nella- |
läuten (Glocken) |
|
nelladell |
Glockengeläut |
|
nelthil |
Dreieck |
|
nem |
Nase |
|
nen |
Wasser |
|
Nen Girith |
Das Schauderwasser |
|
Nénar |
Name eines Sterns |
|
nend |
wässrig |
|
Nenuial |
Der See des Zwielichts |
|
nesta- |
heilen |
|
nestad |
Heilung |
|
nestag- |
hineinstecken |
|
neth |
jung |
|
Nevrast |
Die Hinnenküste |
|
-ni |
ich |
|
nibin |
klein |
|
nid |
nass; feucht; tränenreich |
|
Nienor |
Trauer |
|
nif |
vor (räumlich); Vorderseite |
|
nîf |
Gesicht |
|
nifred |
Blässe; Furcht |
|
nifredil |
Schneefall |
|
nill |
einfach |
|
nim |
weiß |
|
Nimbrethil |
Die Birkenwälder |
|
Nimloth |
Die Weiße Blüte |
|
nimmida- |
erbleichen |
|
nimp |
blass; bleich |
|
nimrais |
weiße Hörner |
|
nimred |
Blässe |
|
nin |
mich; mir |
|
nîn |
feucht; nass; tränenreich |
|
niniel |
tränenreich |
|
Níniel |
Tränenmädchen |
|
ninim |
Schneefall |
|
ninn |
schwach; dünn; zerbrechlich; schlank |
|
ninniach |
Regenbogen |
|
Ninui |
Februar |
|
niphredil |
Blumenart |
|
nir |
Träne |
|
nîr |
Weinen |
|
nirnaeth |
Trauer; Wehklagen |
|
Nirnaeth Arnediad |
Die Ungezählten Tränen |
|
nith |
Jugend |
|
no |
unten |
|
nod- |
binden; verknoten |
|
noedia |
Anzahl; Zählung |
|
nogoth |
Zwerg; Zwerg |
|
Nogrod |
Die Gehöhlte Wohnstatt |
|
nor- |
rennen |
|
norn |
verdreht; verknotet; verwunden |
|
north |
Kordel; Seil |
|
Norui |
Juni |
|
norui |
sonnig |
|
noss |
Clan; Familie; Haus |
|
nosta- |
riechen |
|
nostor |
Geburtstag |
|
nû |
Falle |
|
nud |
Band |
|
nui |
unter dem |
|
nuin |
unter den |
|
nuin- |
erst- |
|
nuitha- |
aufhalten; zurückhalten |
|
Númenor |
Westernis |
|
nûr |
Rasse; Volk |
|
O |
|
o |
von |
|
odhron |
Elternteil |
|
odog |
sieben |
|
Ohtar |
Der Krieger |
|
ôl |
Traum |
|
oltha- |
träumen |
|
on-, -on |
groß- |
|
onna- |
zeugen |
|
Onod |
Ent |
|
or |
über; auf; an |
|
or- |
Tag- |
|
Oraearon |
Donnerstag |
|
Oranor |
Sonntag (Sonnentag) |
|
Orbelain |
Freitag |
|
orch |
Ork |
|
orchal |
hoch; überlegen |
|
orchel |
hervorstechend |
|
Orgaladh |
Dienstag |
|
Orgilion |
Samstag (gil=Stern) |
|
Orithil |
Montag (Mondtag) |
|
Ormenel |
Mittwoch (Himmelstag) |
|
orn |
Baum |
|
orod |
Berg |
|
orodben |
Bergsteiger |
|
orodrim |
Bergkette |
|
Orodruin |
Der Berg des lodernden Feuers |
|
ortha- |
aufsteigen; erheben |
|
orthad |
Aufgang |
|
Orthanc |
Die Gabelhöhe |
|
orthel- |
überdachen |
|
ortheli |
Dach; Überdachung |
|
orthelian |
Baldachin |
|
orthor- |
beherrschen; besiegen; kontrollieren |
|
os- |
herum |
|
osgar- |
amputieren |
|
Osgiliath |
Festung der Sterne |
|
osp |
Dampf; Dunst |
|
Ossiriand |
Das Land der sieben Flüsse |
|
ost |
Festung; Stadt |
|
Ost-in-Edhil |
Die Festung der Eldar |
|
ostrad |
Straße |
|
-oth |
Volk |
|
othlond |
Weg (befestigt) |
|
ovor |
vorhanden (reichlich); häufig |
|
ovra- |
reichlich vorhanden sein |
|
ovras |
Haufen; Menge |